August in floral

Aug 22, 2013

Summer’s still here and it feels awesome! And I almost start to have summer nostalgia as soon as August is around the corner... A romper is one of my favorite outfits for summer time. It's an effortless choice when contemplating what to wear on those hot lazy days, when comfort matters. I found my jumpsuit in Reporter, it's a really nice place to get modern, well constructed pieces at an affordable price point. This brand is developing its chain in Poland and abroad and there's potentially a lot of good stuff to be found. So I highly recommend you to drop into this store, if you're spending time in Poland.

Лето все еще здесь, и это просто прекрасно! Даже несмотря на то, что с приходом августа я начинаю ощущать ностальгию по летним дням... Комбинезон - ромпер, на мой взгляд, —  прекрасный выбор в жаркие дни. Это одна из тех вещей, которые могут выручить вас, когда вы не знаете, что надеть. Свой я нашла в магазине польской марки Reporter и просто влюбилась в его цвет.  Reporter - отличное место, где можно найти много симпатичных и качественных нарядов по приятной цене. Поэтому очень рекомендую вам заглянуть в этот магазин, если будете проводить время в Польше.
   

(wearing: Jumpsuit, ring: Reporter / Sandals: Mustang / Bracelets: Accessorize)



I love bright colors, green trees, and sunshine, and I can never get enough of it. So, I'm just trying to get the sunny dose I need. Oh summertime, I don't want you to ever end.
Я очень люблю яркие цвета, зеленые деревья и солнце и никогда не устаю от этого, правда.  Поэтому сейчас я просто стараюсь отхватить остаток солнечного тепла, которого будет так не хватать осенью и зимой. Как же не хочется, чтобы лето заканчивалось

7 comments:

  1. Hej, Victoria
    W poprzednim poście napisałaś że znasz języka polskiego.
    Jak stylizujesz włosy że masz takie piękne loczki?
    Ślicznie wyglądasz na zdjęciach :)
    pozdrawiam,Monika

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję!
      Normalnie nic z nimi nie robię :)
      Na tych zdjęciach mam włosy zakręcone lokówką

      Delete
  2. Отличные фотографии! И комбинезон прекрасно сидит!

    Fashion-blog Malli

    ReplyDelete
  3. восхитительные фотографии! :)

    http://dasha-dashenka.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  4. Замечательные летние фотографии;)
    http://meowdada.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  5. lovely jumpsuit :)
    I would love to see more of your outfits. Have a great week xo -Alexandra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Definitely something I’m working on now. Thanks, you too!

      Delete